مقالة مترجمة an astronomer got a new telescope to be able to look further at the distant galaxy, but with the same eyes and without knowing how to use It the astronomer failed. with the old telescope the distant stars and planets seemed so small that they were hard to study, with the change of lens the distant got nearer. the closeness makes It easier to understand the mysterious lights far away, the reason behind It’s shining. shooting stars quickly hits the earth run by a big energy, because It happens rapidly It’s not always noticed or felt. while the shooting star was falling the astronomer was only looking up missing a beautiful scene, a scene that was created rapidly. حصل عالم فلك على تلسكوب جديد ليتمكن من النظر إلى مجرة بعيدة، لكن بنفس العين وبدون معرفة كيفية استخدامه، فشل الفلكي. مع التلسكوب القديم، بدت النجوم والكواكب البعيدة صغيرة جدًا لدرجة يصعب دراستها، ومع تغيير العدسة، اقتربت النجوم البعيدة. يُسهّل القرب فهم الأضواء الغامضة البعيدة، وسبب سطوعها. تصطدم الشهب...
الترجمة في أسفل الصفحة
there Is a difference between choosing to be transported by car, plane or a ship even when the destination Is the same, the one who chose the ship enjoys the sea view on the way, the choice of car Is for near destination and plane to get faster to what’s far.
but the choice Is not always In the hand of people, It’s the available resources which obligates the people from choosing the opposite of what’s desired.
the most desired transportation are planes where the view of everything underneath seem very small, the plane also seems small to people on the ground.
wether taking a car, plane or a ship each method has It’s risks and faster doesn’t always mean the right choice as It might be cancelled before It begins.
traveling Isn’t enjoyable with a bad company a companion that complains and critisize everything on the way.
the rider is forced to be patient until reaching the wanted stop, as It take time to correct some of the mistakes made.
هناك فرق بين اختيار النقل بالسيارة أو الطائرة أو السفينة حتى لو كانت الوجهة واحدة، فمن اختار السفينة يستمتع بمنظر البحر في الطريق، واختيار السيارة هو للوجهة القريبة والطائرة للوصول إليها أسرع إلى ما هو أبعد.
لكن الخيار ليس دائما في يد الناس، بل بالموارد المتاحة تجبر الناس على اختيار عكس ما يريدون.
أكثر وسائل النقل المرغوبة هي الطائرات التي يبدو فيها منظر كل شيء تحتها صغيرًا جدًا، كما تبدو الطائرة أيضًا صغيرة للأشخاص الموجودين على الأرض.
سواء كنت تأخذ سيارة أو طائرة أو سفينة، فإن كل طريقة لها مخاطرها وأسرعها لا يعني دائمًا الاختيار الصحيح حيث قد يتم إلغاؤها قبل أن تبدأ.
السفر ليس ممتعًا مع صحبة سيئة، رفيق يشكو من كل شيء في الطريق.
يضطر الراكب إلى الصبر حتى الوصول إلى المحطة المطلوبة، حيث يستغرق تصحيح بعض الأخطاء وقتًا طويلاً
Comments
Post a Comment